Gospodaru tame!
Na obroncima mojih planina
ne gnijezde se ptice pjevice,
niti su s njihovih vrhova
horizonti plavih nadanja.
Moje delte tok
ne napaja rodne doline
klasja i crvenih makova.
Pelin i drač je posijan.
Jalovosti napajam grumen!
Gospodaru okovanih,
usjekline mojih zapešća
trag su tvojih sramnih padova.
U tvojim je rukama sječivo
za moje gordijske čvorove.
/"Alexander cuts the Gordian Knot", by Jean-Simon Berthélemy/